terça-feira, 31 de janeiro de 2012

x. Écoute 12 de 3 (autres) chansons ayant retenu mon attention pour le ‘Prix Y.C. 2012 de sa chanson préférée en français’,


Écoute 12 de 3 (autres) chansons ayant retenu mon attention pour le ‘Prix Y.C. 2012 de sa chanson préférée en français’, et pour cette raison inscrite sur cette Liste A. Résultat vers le 6 décembre 2012.

Réflexions à propos des conditions dans lesquelles je me donne à ce petit PRIX maison :

J’écoute toutes les paroles de toutes les chansons que j’écoute avec une réelle attention  ( et exclusivité: je veux dire comme si il n'y avait qu'elle au monde au moment où je l'écoute ).

Quand je mets un titre sur la LISTE A, c’est que la chanson m’a plu, pas seulement qu’elle a été écoutée.
Je mets le titre et le nom du chanteur ou de la chanteuse, pas des auteurs ou des compositeurs, sur la Liste A.
Si je m’aperçois, à l’écoute d’une chanson, que j’ai eu une distraction, je remets la chanson ; 

Quand je ne comprends pas exactement, à certains passages, les paroles, je cherche le texte.

Pour une même chanson, souvent j’écoute plusieurs interprètes. Je ne retiens pas forcément celui qui chante le mieux. Le PRIX concernant Ma chanson préférée inclut tout un ensemble de facteurs dont je parlerai une autre fois puisque je vois que vous êtes passionnés/ées de les connaître.

Mon PRIX concerne LA CHANSON en FRANÇAIS, quand donc il y a dans une même chanson des passages d’une autre langue (pourquoi pas ? ), je ne tiens compte que de la partie française. S’il y a plus de texte dans une autre langue et seulement un petit passage en français, je laisse tomber la chanson. D'autre part le Titre doit être en français.

Quand, d’un interprète à l’autre d’une même chanson, les paroles diffèrent (un peu ou plus), je fais des recherches pour tâcher de ‘reconstruire’ le texte complet original (ainsi pour ‘Plaisir d’Amour’, recherches non terminées d’ailleurs, où Mireille Mathieu chante un texte très différent de Nana Mouskouri ).

La chanson peut avoir une connotation religieuse, je l’accepte, ce qui compte c’est la qualité et la sincérité des paroles ; maintenant si ça chiffonne tel ou telle parce que ça parle d’une ‘église’ ou des ‘anges gardiens’, désolé, mon but n’est pas de faire de la peine, mais je n’en resterai pas moins moi-même. Au moins, en faisant ce PRIX, je découvre ce qui peut pousser un homme, une femme, à chanter tel ou tel texte

Ce PRIX me rapproche ainsi de mes ‘Frères humains’. On se connaît si peu entre nous.


LISTE A

33) ’Plaisir d’Amour’ (Live 1965) Lyrics,

chantée par Joan BAEZ,

ajoutée par bigpk33369 le 26 août  2011.


34) ‘Mille après mille’,

chantée  par Willie LAMOTHE,

ajoutée par FlooBeen le 16 juin 2011.


35) ‘L’église de mon village’,

chantée  par Willie LAMOTHE,

ajoutée par bobrun47 le 14 juil. 2008.


Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces (belles) chansons dans notre (si belle) langue.

Pour le moment, je  mets ‘L’église de mon village’ par W. LAMOTHE dans la Liste  B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre 2012 ma préférée.

Yannick



segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

x. Écoute 11 de 3 (autres) chansons ayant retenu mon attention pour le ‘Prix Y.C. 2012 de sa chanson préférée en français’,


Écoute 11 de 3 (autres) chansons ayant retenu mon attention pour le ‘Prix Y.C. 2012 de sa chanson préférée en français’, et pour cette raison inscrite sur cette Liste A. Résultat vers le 6 décembre.

LISTE A

30) ’Ne Me quitte pas’,
chantée par Enrico MACIAS,
ajoutée par X05Radar  le 16 déc. 2010.

31) ‘La Prière’,
chantée  par Hugues AUFRAY,
ajoutée par le jukeboxer1 le 9 août 201.

32) ‘l’oiseau de nuit’,
chantée  par Michel POLNAREFF,
ajoutée par Sarahcole le 7 déc. 2009.

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces (belles) chansons dans notre (si belle) langue.

Pour le moment, je  mets ‘La prière’ par H. AUFRAY dans la Liste  B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée.

Yannick

domingo, 29 de janeiro de 2012

x. Écoute 10 de 3 ( autres ) chansons en vue du PRIX Y.C. 2012.


Écoute 10 de 3 (autres) chansons ayant retenu mon attention pour le ‘Prix Y.C. 2012 de sa chanson préférée en français’, et pour cette raison inscrites sur cette Liste A. Résultat, vers le 6 décembre.

LISTE A

27) ’Mon amour était mort’,
chantée par Yvonne DARLE,
ajoutée par EPM94300 le 26 janv. 2012.

28) ‘Le bleu des bleuets’,
chantée  par Yvonne DARLE  (en 1950 : j’avais 5 ans !),
ajoutée par  EPM94300 le 26 janv. 2012.

29) ‘Il n’y a pas d’amour heureux’,
chantée par Élodie FRÉGÉ,
ajoutée par chloewatching le 14 fév. 2007 
(le jour de mon anniversaire, je ne l’ai pas choisie pour cette raison !).

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces (belles) chansons dans notre (si belle) langue.

Pour le moment, je  mets ‘Le bleu des bleuets’ par Y. DARLE et ‘Il n’y a pas d’amour heureux’ par É. FRÉGÉ  dans la Liste  B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée  (de cette Liste B, je me suis interdit d’en  retirer en cours d’année l’une ou l’autre de celles que j’y ai inscrites; par contre je peux à tout moment en mettre une de la liste A dans la liste B : ceci pour vous expliquer simplement – comme en famille - comment fonctionne mon Prix qui a l’avantage déjà de me passionner moi  et parfois de me faire rire – non! jamais un rire moqueur, je ne me moque jamais de personne : -)
Yannick

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

x. LISTE B des chansons retenues parmi lesquelles j’élirai ma préférée pour l’année 2012 (vers le 6 décembre).


LISTE B des chansons retenues jusqu'à présent parmi  lesquelles j’élirai ma préférée pour l’année 2012 (vers le 6 décembre).

‘J’attends’ par E. Daumas
‘J’ai peur de vivre’ par les Enfants Terribles
‘L’amour fou’ par P. Abrial
‘L’amour et l’amitié’ par H. Tachan
‘Je pense à toi’ par A. Vanderlove
‘Cette année-là, en février’ par A. Vanderlove

x. LISTE A des chansons écoutées ayant retenu mon attention

Liste A des chansons écoutées jusqu'à présent, ayant retenue mon attention en vue du PRIX Y.C. de sa chanson préférée en français. À tout moment je peux mettre l'une ou l'autre chanson de cette Liste A dans la liste B des chansons parmi lesquelles sera élue ma préférée pour l'année 2012. Mais celles déjà mise sur la Liste B, je ne les enlève plus.

( Le 10 novembre 2012 j'ai rajouté à cette liste A les quatre premières chansons citées ici dont je parlais dans mon post du 04/01/2012 et que j'avais oublié de mettre dans cette LISTE A. )

LISTE A


'L'amitié'par F. Hardy.
'La chanson de Prévert' par S. Gainsbourg.
'Bonhomme' par G. Brassens.
'Quand les hommes vivront d'amour' par C. Dion. 
a        ‘Question de Feeling’ par F. Thibeault et R. Cocciante.
b         ‘Je bois’ par B. Vian.
c         ‘Ma mère chantait’ par F. Thibeault.
d        ‘Fais-moi une place’ par F. Hardy.
e         ‘La tendresse’ par M. Laforêt.
f          ‘La javanaise’ par S. Gainsbourg.
g         ‘J’attends’ par E. Daumas.
h         ‘Le p’tit bonheur’ par F. Leclerc.
i           ‘Mon ange’ par N. Leroy.
j          ‘Si aujourd’hui’ par Maurane.
k        ‘J’veux bien t’aimer’ par L. Lemay.
l)        ‘La plus belle pour aller danser 2002’ par S. Vartan.
       ‘Octobre’ par F. Cabrel.
n         ‘Dis-lui’ par R. Voisine.
o         ‘Tant pis’ par J. Jonathan.
p         ‘J’ai peur de vivre’ par Les Enfants Terribles.
q         ‘L’amour fou’ par P. Abrial.
r         ‘L’Amour et l’Amitié’ par H. Tachan.
s        ‘La petite juive’ par M. Fanon.
t         ‘Je pense à toi’ par A. Vanderlove.
u        ‘Midi au moulin’ par H. Gougaud.
v        ‘Écrire pour ne pas mourir’ par A. Sylvestre.
       ‘Le premier bonheur du jour’ par F. Hardy et S. Distel.
x        ‘Pour un peu plus d’amour dans l’air’ par A. Vanderlove.
y         ‘La femme qui est dans mon lit’ par S. Reggiani.
 'Cette année-là, en février, par A,. Vanderlove.

x. Écoute 9 de 2 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre), ayant retenu mon attention.

Écoute 9 de 2 ( autres ) chansons pour le Prix Y. C. etc. 2012.

LISTE A

y) ‘La femme qui est dans mon lit’
chantée par Serge Reggiani
ajoutée par shadydu30 le 15 avril 2011.

z) ‘Cette année-là, en février’
chantée  par Anne Vanderlove
ajoutée par rozenfelds84 le 26 janvier 2012
ou ajoutée par clement1301 le 6 nov. 2011.

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces (belles) chansons dans notre (si belle) langue.
Je mets 'Cette année-là, en février' dans la liste B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée.

Yannick


sábado, 21 de janeiro de 2012

x. Une heure virtuelle avec Aufray ( 2ème partie ) et une de ses chansons ‘Céline’.

Une heure virtuelle avec Aufray et une de ses chansons ‘Céline’
( 2ème partie )
D’Hugues Aufray, jai déjà chanté (quand j’étais un peu plus jeune) devant des gens, ‘Le cœur gros’. D’Hugues Aufray, je me souviens d’avoir par lui découvert Bob Dylan (un travail avec Delanoé je crois). ‘Si tu vas là- bas, vers le Nord, où les vents soufflent sur la frontière, n’oublie pas de donner le bonjour, à la fille qui fut mon amour...’ et puis la vie m’a appelé ailleurs et j’en suis resté là où il était temps d’apprendre sur une guitare à bien faire les choses avec la main droite.
J’ai fait des années durant deux prières entre autres à DIEU. Ne pas mourir avant de savoir parler Breton (Un missionnaire en Bretagne l’a appris en une nuit par la Vierge Marie : fait historique), et ne pas mourir avant de savoir jouer correctement de la guitare.
Mais j’avais fait à Dieu une autre prière qui ne pouvait pas aller avec ces deux- là : J’avais aussi prié avec ma femme pour que nous mourions ensemble le même jour car nous nous aimions tellement que la mort de l’un serait insupportable à l’autre. C’est ma bien aimée qui est morte la première et Dieu avait un problème à résoudre. Laquelle de mes demandes exaucer car elles étaient contradictoires. Il a choisi de me laisser sur terre (de toute façon dans mon cœur, je suis bien mort en même temps que ma femme), et maintenant il me reste à apprendre le Breton et à apprendre à jouer raisonnablement de la guitare. Que ceux qui veulent apprendre avec moi apprennent avec moi, sinon eh bien qu’ils cherchent ailleurs, c’est facile de trouver mieux. Seulement, avec moi on apprend vraiment bien la base. Et quand on a de bonnes bases, après tout est facile.
Et maintenant, venons-en à ‘Céline’.
J’aime cette chanson. Elle a de la noblesse de cœur.
PAROLES DE ‘ CÉLINE’ ET UNIQUEMENT LES PAROLES.
Ce blog qui s’appelait ‘Yannick Charbonnel’ et qui s’appelle maintenant ‘ Yannick Charbonnel, chansons en français ‘ se proposera de temps en temps de prendre connaissance de manière plus approfondie des mots de certaines chansons.
ET MAINTENANT, CONNAISSANCE DES MOTS DE LA CHANSON ‘CÉLINE.
Ah, là c’est autre chose. Les mots ne sont plus enrobés de la musique, le chanteur n’est plus là pour les mettre en valeur. Là les mots sont tout seuls sur le papier, plus de musique, plus de voix, les mots sont là dans leur nudité.
Et ça c’est important. Autant une chanson doit être vue dans sa totalité, avec musique et interprétation, autant il est bon aussi de la voir dans sa nudité, réduite aux seuls mots.
Pour ceux qui ne le sauraient pas les paroles de ‘Céline’, sont écrites par Hugues Aufray et Vline Buggy. La musique est de Mort Schumann. Mais là, maintenant ce n’est pas ce qui nous occupe. Ce qui nous occupe, c’est les mots et rien que les mots de ‘Céline’.
Quatrain 1
Dis- [Em] moi, Céline, les années ont passé,
Pourquoi n’as-tu jamais pen [Am] sé à te marier ?
[D] De tout’ mes sœurs qui vi [Em] vaient ici,
Tu es [D] la seule sans mari [Em].
Refrain 1
Non, non, non. [Am] ne rougis pas, non, [Em] ne rougis pas,
[C] Tu as, tu as [Em] toujours de beaux yeux.
[Am] Ne rougis pas, non, [Em] ne rougis pas,
[D] Tu aurais pu rendre un [Em] homme heureux.
Quatrain 2
Dis [Em] moi, Céline, toi qui es notre ainée,
Toi qui fus notre mèr’, toi [Am] qui l’as remplacée,
[D] N’as-tu vécu pour nous [Em] autrefois
Que sans [D] jamais penser à toi ? [Em]
(Au Refrain 1)
Quatrain 3
Dis [Em] moi, Céline, qu’est-il donc devenu
Ce gentil fiancé qu’on [Am] n’a jamais revu ?
[D] Est-c’ pour ne pas nous a [Em] bandonner
Que tu [D] l’as laissée s’en aller ? [Em]
(Au Refrain 1)
Quatrain 4
Mais [Em] non, Céline, ta vie n’est pas perdue,
Nous sommes les enfants que [Am] tu n’as jamais eus.
[D] Il y’a longtemps que je [Em] le savais,
Et je [D] ne l’oublierai jamais. [Em]
Refrain 2 (parlé)
[Am] Ne pleure pas, non, [Em] ne pleure pas,
[C] Tu as toujours [Em] les yeux d’autrefois,
[Am] Ne pleure pas, non, [Em] ne pleure pas,
[D] Nous resterons toujours [Em] près de toi,
(chanté) [D] Nous resterons toujours [Em] près de toi.
Em, D, C. Am : il s’agit d’une proposition d’accords, ce n’est pas ce qui nous occupe maintenant.
Sur YouTube, il y a plusieurs versions différentes d’Aufray, je n’ai pas de préférence, chacune a son charme.
J’en ai découvert une ajoutée sur YouTube par 'willybrandt' je crois, où Aufray chantait ‘Céline’ récemment, c’est très émouvant ( j'ai découvert aujourd'hui - 8 novembre 2012  - que c'est Willy lui-même qui la chante. Bravo Willy ! c'est très réussi. Quand je serai prêt - si ? - à la guitare, je m'y mettrai moi aussi ! )
ET MAINTENANT, QU’ALLEZ-VOUS FAIRE ?
DÉCOUVERTE DES MOTS DE CÉLINE !
Maintenant je vous propose de faire les choses suivantes.
Relisez ce texte de ‘Céline’ tranquillement, cinq ou six fois, en un mot, découvrez-le, dépouillé de sa ‘musique’ et de sa ‘voix’,
Et tout ce qui vous passe par la tête, en rapport avec ce texte, notez-le sur un cahier vierge. Cela veut dire que vous aurez toujours avec vous, quoique vous fassiez, un cahier et de quoi écrire pour noter tout ce qui vous vient à la tête concernant ‘Céline’. Si ça vous ennuie de trimballer toujours un cahier ( A 5 ) avec vous, prenez plutôt un carnet.
Et voilà, c’est tout pour aujourd’hui et pour les jours suivants.
Il se peut que vous n’ayez rien à écrire, ce n’est pas l’essentiel. L’essentiel, c’est de découvrir les mots de Céline écrits par Aufray et Buggy.

x. Attention, j'ai changé le titre de présentation de ce blog...

Attention, j'ai changé le titre de présentation de ce blog...


au lieu de 'YANNICK CHARBONNEL' tout court, vous trouverez maintenant le titre de présentation ainsi:

'YANNICK CHARBONNEL CHANSONS EN FRANÇAIS',

mais pour y accéder vous tapez toujours la même chose:  'yannickcharbonnel.blogspot.com'.

C'est tout. Merci.

x. Écoute 8 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre).

Écoute 8 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre), ayant retenu mon attention.

LISTE A

v) ‘Écrire pour ne pas mourir’
chantée par Ánne Sylvestre
ajoutée par EPM94300, le 24 Août. 2011.

w) ‘Le premier bonheur du jour’
chantée par Françoise Hardy et Sacha Distel
ajoutée par Jorge Miranda198327 le 26 déc. 2010.

x) ‘Pour un peu plus d’amour dans l’air’
chantée par Anne Vanderlove
ajoutée par rozenfelds84 le 1 sept. 2011.

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces (belles) chansons dans notre (si belle) langue.

Pour le moment, je ne mets aucune de ces trois dans la liste B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée, mais je peux changer d’avis car toutes les trois me plaisent vraiment, pour des raisons diverses.
Yannick

x C'est bien reparti pour un PRIX Y.C. 2012




Il y a eu jusqu'à présent deux fois le PRIX Y.C. de sa chanson préférée en français et leurs deux demoiselles d'honneur. 

Et maintenant c'est bien reparti pour un autre PRIX Y.C. 

Toutes les chansons que je n'ai pas écoutées jusque là dans l'idée d'un Prix et tous les auteurs et compositeurs, même ceux qui ont déjà eu droit à un prix ou à une écoute d'une chanson dans le but d'un prix, ont une possibilité de gagner.

CAR en 2012, vers le 6 décembre, je vais tout faire pour qu'il y ait MON prix Y.C. de sa chans. etc., je m'y emploie très sérieusement, et grâce à cela, je découvre de belles chansons, que je ne découvrirais pas si je ne faisais pas ce prix. 

Et l'on découvre des merveilles presque totalement ignorées du public. 

Allez écouter, par exemple, sur YouTube, la chanson d'Anne Vanderlove 'Je pense à toi', une pure merveille. 

Ou, de la même Vanderlove 'Pour un peu plus d'amour dans l'air', et lisez aussi les commentaires ... Et il y en a surement encore plein plein d'autres à découvrir.

Allez sur YouTube, tapez Henri Gougaud - Midi au Moulin, voyez ce que Dominique HMG qui l'a ajoutée, met en 'commentaires', un petit aperçu:
'Écoutez ces chansons, vous deviendrez fraternellement complice, car comme dit un brave homme qui me fait chaud au cœur : "TOUT CE QUI EST HUMAIN EST NÔTRE.". Signé : René-Louis Lafforgue."
Citons à présent Henri Gougaud : (dit Dominique HMG)
"Fin 50, début 60, on était quelques-uns à se dire que la chanson devait être considérée comme un art majeur, parce que populaire (...) Mais ça n'a pas vraiment abouti, cette idée que nous avions de la chanson ne correspondait pas à l'air du temps. (...) Pour moi, les grandes vedettes de la chanson n'étaient pas Bécaud ou Aznavour, mais Anne Sylvestre ou Barbara, tous ceux qui passaient dans le circuit un peu secret et très élitiste des cabarets de la rive gauche."
(H. Gougaud, dans la revue "Je chante n°1, 1990", cité par Gilles Schlesser dans son ouvrage monumental "Le Cabaret "rive gauche", de la Rose rouge au Bateau ivre", éd. de l'Archipel, 2006).

Bon, mais j'aime aussi les 'connus', je ne m'attarde pas à la personne mais à la chanson, chaque chanson en particulier, sans voir à la célébrité.

Je vous laisse, je vais mettre 'Je pense à toi' d'Anne Vanderlove, d'ailleurs je pense toujours à vous, chères lectrices, de tout âge, j'aime et je respecte toutes les femmes, et je les aime toutes, en toute pureté. 
J'aime bien aussi l'amitié entre hommes, j'ai dit l'amitié (comme Jonathan et David), une amitié saine.

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

x. Écoute 7 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre)., ayant retenu mon attention..

Écoute 7 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre)., ayant retenu mon attention.

LISTE A

s) ‘La petite juive’
chantée par Maurice Fanon
ajoutée par superbelliful le 26 nov. 2010.

t) Je pense à toi’
chantée par Anne Vanderlove
ajoutée par greenblueeyes100 le 27 fev. 2011.

u) ‘Midi au moulin’
chantée par Henri Gougaud
ajoutée par DominiqueHMG le 9 nov. 2008.

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces (belles) chansons dans notre (si belle) langue.

Je mets ‘Je pense à toi’ chantée par Anne Vanderlove dans la liste B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée. Bravo Anne, très, très belle chanson.

Yannick

quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

x. Écoute 6 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre).


Écoute 6 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre).

LISTE A

p) ‘J’ai peur de vivre.’
chantée par Les Enfants Terribles
ajoutée par EnfantsTerriblesLes le 23 août 2009.

q) ‘L’amour fou’
chantée par Patrick Abrial
ajoutée par lagonbleu63 le 15 janv. 2012.

r) ‘L’Amour et l’Amitié’
chantée par Henri Tachan
ajoutée par basjacot le 28 fév. 2011.

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces chansons de notre langue.

Je mets ces trois chansons (toutes les 3 belles, selon moi, à des degrés divers) dans la liste B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée.

Yannick

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

x. Écoute 5 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre).

Écoute  5 de 3 (autres) chansons pour le Prix Y.C. 2012 de sa chan... etc. (résultat vers le 6 décembre), ayant retenu mon attention..


LISTE A

m) ‘Octobre’
chantée par Francis Cabrel
ajoutée par kawtara021 le 11 juillet 2010

n) ‘Dis-lui’
chantée par Roch Voisine
ajoutée par verostop le 18 sept. 2009

o) ‘Tant pis’
chantée par Joyce Jonathan
ajoutée par carlota25000 le 22 mars 2010

Merci à ceux qui participent de façon à ce que nous puissions entendre toutes ces belles chansons dans notre si belle langue.

Pour le moment, je ne mets aucune de ces trois dans la liste B de celles parmi lesquelles j’élirai vers le 6 décembre ma préférée.

Je n’ai pu en écouter que trois aujourd’hui, mais ça fait du bien.
Yannick

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

ARPÈGES SUR L’ACCORD de MI mineur ( IV )


ARPÈGES SUR L’ACCORD de MI mineur ( IV )
Peut-être qu’une demi-seconde par note, c’était encore un peu rapide, dans ce cas nous allons nous y prendre de la façon suivante :
PREMIÈRE MESURE,
Premier temps :
on joue le premier MI, MI grave ( E ) avec le pouce de la main droite
 ( p ) sur la corde 6  ( la plus grosse ) à vide.
Pour le moment ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On avait le bout du pied en l’air et le talon au sol –
on rabaisse le bout du pied et l’on touche le sol en disant ‘UN’ en même temps que l’on a joué la note MI grave.
Maintenant on joue le premier SOL ( de notre arpège ) avec l’index de la main droite ( i ) sur la corde 3 à vide,
en même temps que l’on dit ‘ET’ en relevant le bout du pied ( le talon reste au sol ).

Répétez plusieurs fois ces deux notes de votre premier temps jusqu’à ce que vous les ayez bien assimilées, et que vous arriviez à faire le tout en environ une seconde.
Lorsque vous arriverez à faire ce premier temps en une seconde environ, passez au

Deuxième temps
Pour ce deuxième temps, pour le moment, ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.

On joue le premier SI, ( B ) avec le médius de la main droite
 ( m ) sur la corde 2   à vide.
Je répète, pour le moment ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On avait le bout du pied en l’air et le talon au sol –
on rabaisse le bout du pied et l’on touche le sol en disant ‘UN’ en même temps que l’on a joué la note SI.
Maintenant on joue le deuxième SOL ( de notre arpège ) avec l’index de la main droite ( i ) sur la corde 3 à vide,
en même temps que l’on dit ‘ET’ en relevant le bout du pied ( le talon reste au sol ).
Répétez plusieurs fois ces deux notes de votre deuxième temps jusqu’à ce que vous les ayez bien assimilées, et que vous arriviez à faire le tout en environ une seconde.
Lorsque vous arriverez à faire ce deuxième temps en une seconde environ, passez au

Troisième temps
Pour ce troisième temps, pour le moment, ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On joue le premier MI, ( E ) avec l’annulaire de la main droite
 ( a ) sur la corde 1   à vide.

Je répète, pour le moment ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On avait le bout du pied en l’air et le talon au sol –
on rabaisse le bout du pied et l’on touche le sol en disant ‘UN’ en même temps que l’on a joué la note MI.
Maintenant on joue le deuxième SI ( de notre arpège ) avec le médius de la main droite (mi ) sur la corde 2 à vide,
en même temps que l’on dit ‘ET’ en relevant le bout du pied ( le talon reste au sol ).
Répétez plusieurs fois ces deux notes de votre troisième temps jusqu’à ce que vous les ayez bien assimilées, et que vous arriviez à faire le tout en environ une seconde.
Lorsque vous arriverez à faire ce troisième temps en une seconde environ, passez au

Quatrième temps
Pour ce quatrième temps, pour le moment, ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On joue le troisième SOL ( G ) avec l’index de la main droite
 ( i ) sur la corde 3   à vide.

Je répète, pour le moment ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On avait le bout du pied en l’air et le talon au sol –
on rabaisse le bout du pied et l’on touche le sol en disant ‘UN’ en même temps que l’on a joué la note SOL.
Maintenant on joue le troisième SI ( de notre arpège ) avec le médius de la main droite (mi ) sur la corde 2 à vide,
en même temps que l’on dit ‘ET’ en relevant le bout du pied ( le talon reste au sol ).
Répétez plusieurs fois ces deux notes de votre quatrième  temps jusqu’à ce que vous les ayez bien assimilées, et que vous arriviez à faire le tout en environ une seconde.
Lorsque vous arriverez à faire ce quatrième temps en une seconde environ, passez  à la

DEUXIÈME MESURE ( à quatre temps elle aussi ),

cette fois-ci le premier temps sera légèrement différent puisque nous alternons la basse MI grave sixième corde à vide ( que nous ne jouerons donc pas dans cette mesure ) par
la note SI, corde 5, médius de la main gauche sur la case II (deuxième case à partir du sillet)

Premier temps :

On joue le premier SI, SI grave ( B ) avec le pouce de la main droite
 ( p ) sur la corde 5  ( une grosse corde ) pressée avec le médius de la main gauche à la case II ( Case 2 ).
Si l'on presse la corde 5 à la case II ( Case 2 ) avec le médius  de la main gauche ( 2 ), on pressera alors la corde 4 à la case II avec l'annulaire ( 3 ).
Si l'on presse la corde 5 à la case II avec l'index ( 1 ) on pressera alors la corde 4 à la case II avec le médius.
Quoiqu'on ne jouât pas cette corde 4, néanmoins c'est mieux de la presser car si par inadvertance on touche cette corde, alors on restera dans l'accord, cette note pressée à la Case II corde 4 donnant un MI tandis que si je ne la presse pas et que je joue par inadvertance cette corde 4 à vide ça me donnera un RÉ et je ne suis plus en MI mineur dont les trois notes sont MI, SOL, et SI.

Pour le moment ne tenez pas compte du temps (une demi-seconde ) que nous voulions laisser à chaque note.
On avait le bout du pied en l’air et le talon au sol –
on rabaisse le bout du pied et l’on touche le sol ( le plancher ) en disant ‘UN’ en même temps que l’on a joué la note SI grave.

Maintenant on joue le premier SOL ( de notre arpège ) avec l’index de la main droite ( ) sur la corde 3 à vide,
en même temps que l’on dit ‘ET’ en relevant le bout du pied ( le talon reste au sol ).

Répétez plusieurs fois ces deux notes de votre premier temps de votre deuxième mesure  jusqu’à ce que vous les ayez bien assimilées, et que vous arriviez à faire le tout en environ une seconde.
Lorsque vous arriverez à faire ce premier temps en une seconde environ, passez au
au deuxième temps,
et ainsi de suite jusqu’au quatrième temps
puis pour la troisième mesure  vous revenez au MI  pour la première note du premier temps, et ainsi de suite, vous alternez la basse  à chaque mesure, une fois un MI ( mesure impaires ) une fois un SI ( mesures paires ).
Ne croyez pas perdre du temps en vous y prenant ainsi.